ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Компания Triboo Digitale S.r.l. (юридический адрес: Виале Сарка 336, строение 16, 20126 Милан, номер НДС/налоговый код и номер в Реестре компаний Милана IT02387250307 (далее “Triboo”)) и частная компания с ограниченной ответственностью GGR Srl (юридический адрес: Виа дель'Индипенденца 15, 47030 Сан-Мауро-Пасколи (провинция Форли-Чезена), номер НДС и номер в Реестре компаний Форли-Чезена IT03591680404 (далее “Партнер” и совместно с Triboo “Контролеры обработки данных”), в качестве совместных контролеров обработки персональных данных пользователей (далее “Пользователи”), просматривающих или пользующихся услугами на веб-сайте www.gianvitorossi.com (далее “Сайт” и “Услуги”), предоставляют уведомление о политике конфиденциальности в соответствии со ст. 13 Регламента ЕС 2016/679 от 27 апреля 2016 года (далее “GDPR”, “Регламент” или также “Применимые нормы”).
Партнер является единственным контролером ваших персональных данных, которые обрабатываются для предоставления послепродажного обслуживания и, с вашего согласия, в маркетинговых целях (в том числе для маркетингового профилирования), как описано ниже.
Данный веб-сайт и услуги предназначены для лиц, достигших восемнадцатилетнего возраста. Следовательно, Контролеры обработки данных не собирают персональные данные, которые относятся к лицам младше 18 лет. По просьбе Пользователей Контролеры обработки данных немедленно удалят все неумышленно собранные персональные данные, имеющие отношение к лицам младше 18 лет.
Контролеры обработки данных строго соблюдают права на конфиденциальность и защиту персональных данных своих Пользователей. По любым вопросам, связанным с настоящим уведомлением о политике конфиденциальности, Пользователи могут в любое время обратиться к Контролерам обработки данных, используя следующие методы коммуникации:
Для Triboo:
Для Партнера:
Пользователи также могут обратиться к
1. Цели обработки персональных данных
Персональные данные пользователей будут обрабатываться на законных основаниях компанией Triboo в соответствии со ст. 6 Регламента для следующих целей:
a) договорные обязательства и обязательства по предоставлению Услуг в целях обеспечения возможности просматривать Сайт, соблюдать Условия использования Сайта, принятые Пользователем во время регистрации на Сайте и/или во время использования Услуг, и выполнять конкретные требования Пользователя. Для названых выше целей Triboo собирает следующие данные Пользователя: имя, фамилию, адрес, телефонный номер, адрес электронной почты и любые другие персональные данные Пользователя, которые могут быть опубликованы добровольно. Если Пользователь не предоставит компании Triboo отдельное дополнительное разрешение на обработку своих данных для иных целей, компания Triboo будет использовать персональные данные Пользователя исключительно для удостоверения личности Пользователя (в том числе путем валидации электронной почты), чтобы предотвратить возможное мошенничество и злоупотребления, а также для связи с Пользователем исключительно в целях предоставления услуг (например, уведомления, связанные с Услугами). Несмотря на другие положения в данном уведомлении о политике конфиденциальности, компания Triboo ни при каких условиях не будет передавать персональные данные Пользователей другим Пользователям или третьим сторонам.
b) административно-бухгалтерские цели, позволяющие осуществлять организационную, административную, финансовую и бухгалтерскую деятельность, в частности внутреннюю организационною деятельность, связанную с выполнением договорных и преддоговорных обязательств;
c) правовые обязательства, позволяющие выполнять обязательства, предусмотренные законом, органами власти, регламентами или Европейским законодательством.
Передача персональных данных для указанных выше целей обработки осуществляется добровольно, но является необходимой, поскольку отказ от передачи этих данных приведет к невозможности для Пользователя просматривать Сайт, зарегистрироваться на Сайте или воспользоваться предложенными на нем Услугами.
Персональные данные, необходимые для достижения целей обработки, описанных выше в настоящем параграфе 1, обозначены звездочкой в регистрационной анкете на Сайте.
2. Дополнительные цели обработки данных: маркетинг (отправка рекламных материалов, прямые продажи и коммерческая коммуникация)
После получения независимого и добровольного согласия Пользователя, Партнер сможет осуществлять обработку некоторых персональных данных Пользователя (т.е. имени, фамилии, адреса электронной почты, номера телефона) в маркетинговых целях, например: для отправки новостной рассылки и других рекламных материалов, приглашений к участию в прямых продажах и специальных мероприятиях, уведомлений об акциях и презентациях новых коллекций, а также другие коммерческие уведомления по почте, по электронной почте, телефону, через чат, социальные сети, с помощью SMS и/или MMS в соответствии со ст. 6.1(a) регламента GDPR.
Пользователь не обязан предоставлять свое согласие и в любой момент может отозвать его, отправив соответствующий запрос Партнеру с помощью контактных данных из параграфа 7 или нажав на ссылку для отказа от подписки в рекламном сообщении для отзыва согласия, но это не отменит законности обработки данных, выполненной Партнером на основе согласия Пользователя.
3. Дополнительные цели обработки данных: профилирование
После получения независимого и добровольного согласия Пользователя Партнер сможет обрабатывать его/ее персональные данные (т.е. имя, фамилию, адрес электронной почты, номер телефона), а также информацию об услугах, к которым Пользователь выразил(-а) свой интерес, покупательских привычках, размере обуви, если указан, и стране происхождения в целях маркетингового профилирования, и отправлять Пользователю персонализированные приглашения к участию в прямых продажах и специальных мероприятиях, уведомления об акциях и презентациях новых коллекций, а также другие коммерческие уведомления по почте, по электронной почте, телефону, через чат, социальные сети, с помощью SMS и/или MMS в соответствии со ст. 6.1(a) регламента GDPR.
Пользователь не обязан предоставлять свое согласие и в любой момент может отозвать его, отправив соответствующий запрос Партнеру с помощью контактных данных из параграфа 7 или нажав на ссылку для отказа от подписки в рекламном сообщении для отзыва согласия, но это не отменит законности обработки данных, выполненной Партнером на основе согласия Пользователя.
4. Послепродажное обслуживание
Партнер будет обрабатывать персональные денные, введенные пользователем в анкету на странице послепродажного обслуживания (т. е. имя, фамилия, e-mail, номер телефона, размер обуви и страна), для предоставления Пользователю услуг по обслуживанию в соответствии со ст. 6.1(b) регламента GDPR.
В рамках этой цели предоставление данных является необходимым для выполнения запроса Пользователя.
5. Методы обработки и сроки хранения данных
Контролеры будут осуществлять обработку персональных данных Пользователей с помощью ручных и информационных инструментов, придерживаясь логики, непосредственно связанной с целями обработки, и принципов, позволяющих обеспечить безопасность и конфиденциальность данных.
Персональные данные Пользователей будут храниться в течение срока, строго необходимого для реализации первостепенных целей, заявленных в предыдущем параграфе 1, или в течение времени, необходимого для защиты гражданских прав и интересов как Пользователей, так и компании Triboo.
В случаях, о которых в предыдущих параграфах 2 и 3, персональные данные Пользователей будут храниться Партнером в течение 7 (семи) лет с даты сбора данных и предоставления Пользователем своего согласия.
Что касается цели, указанной в параграфе 4, срок хранения персональных данных Пользователя равен времени, необходимому для обработки его запроса.
6. Сфера передачи и распространения данных
Персональные данные Пользователей могут быть разглашены работникам и/или сотрудникам Контролеров обработки данных, уполномоченным осуществлять менеджмент Сайта и всех сервисов, связанных с предоставлением Услуг. Такие субъекты, проинструктированные по этой теме Контролерами согласно ст. 29 Регламента, будут проводить обработку данных Пользователей исключительно в целях, указанных в настоящем уведомлении, и с соблюдением предписаний Применяемого законодательства.
Следовательно, персональные данные Пользователей могут быть переданы третьим сторонам, осуществляющим обработку персональных данных от имени Контролеров в качестве “Внешних обработчиков персональных данных”, в числе которых, например, поставщики информационных и логистических услуг, связанных с функционированием Сайта и/или Услуг, поставщики услуг в режиме аутсорсинга или облачной обработки данных, профильные специалисты и консультанты.
Пользователи вправе получить список обработчиков данных, назначенных соответственно каждым Контролером, обратившись с запросом к требуемому Контролеру в порядке, указанном ниже в параграфе 7.
Кроме того, компания Triboo может разглашать персональные данные (в объеме, необходимом для выполнения договорных обязательств) третьим сторонам, являющимся независимыми контролерами обработки персональных данных, в числе которых поставщики платежных и логистических услуг, необходимых для доставки товаров, продаваемых через Сайт. Такие независимые контролеры обработки персональных данных будут обрабатывать данные Пользователя исключительно в целях правильного выполнения заказов, связанных с Услугами.
7. Права заинтересованных сторон
Пользователя могут воспользоваться своими правами, гарантированными Применяемым законодательством, обратившись к Контролерам одним из названных ниже способов:
для Triboo: Viale Sarca n. 336 Edificio 16 - 20126 Milan (MI)
для Партнера: via dell’Indipendenza n. 15 – 47030 San Mauro Pascoli (FC)
для Triboo: triboospa@legalmail.it
для Партнера : privacy@ggr-distribution.com
для Triboo: 02/647414 14
для Партнера: 0541/932912
для Triboo: lapo.curinigalletti@triboo.it
для Партнера: dpo@studiopaciecsrl.it
Компания Triboo обеспечит удовлетворение требований Пользователей в отношении обработки, о которой в параграфе 1, а Партнер обеспечит удовлетворение запросов Пользователей в отношении обработки, о которой в параграфах 2, 3 и 4.
В соответствии с Применяемым законодательством Контролеры информируют о том, что пользователи имеют право получить сведения об: (i) источнике персональных данных; (ii) целях и методах их обработки; (iii) логике, применяемой при их обработке, если обработка осуществляется с помощью электронных средств; (iv) идентификационных данных Контролеров обработки данных и обработчиков; (v) субъектах и категориях субъектов, которым персональные данные могут быть сообщены или стать известны по роду их деятельности в качестве обработчиков или уполномоченных работников.
Кроме того, Пользователи вправе получить:
a) доступ, обновление, исправление или, в случае заинтересованности, дополнение данных;
b) уничтожение, анонимизацию или блокировку данных, которые обрабатывались с нарушениями законодательства, включая данные, хранение которых не является необходимым для заявленных целей, для которых данные были собраны и обрабатывались;
c) подтверждение того, что результаты операций, о которых в пунктах a) и b), сообщены организациям, которым данные были ранее переданы или разглашены, если только выполнение этого требования не окажется невозможным или не потребует непропорционально больших усилий для защиты этого права.
Кроме того, пользователи имеют:
a) право отозвать свое согласие в любой момент, если обработка осуществлялась на основании их согласия;
b) (если применимо) право на портативность данных (право получить все свои персональные данные в структурированном формате, общепринятом и пригодном для чтения с автоматического устройства), право на ограничение обработки персональных данных и право на их удаление (“право на забвение”);
c) право возражать:
i) полностью или частично против обработки персональных данных, даже если данные имеют отношение к заявленным целям их сбора;
ii) полностью или частично против обработки персональных данных для маркетинговых целей;
iii) против обработки персональных данных в целях маркетингового профилирования, если такая обработка осуществляется.
d) в случае подозрений, что обработка данных пользователя производится с нарушением положений Регламента, право обратиться с жалобой в контролирующие органы (в Стране-участнице, в стране работы или в стране, где было выявлено предположительное нарушение). Итальянский контролирующий орган – это Гарант защиты персональных данных, расположенный по адресу: Piazza Venezia n. 11, 00187 - Rome (http://www.garanteprivacy.it/).
Версия обновления 18/06/2020
Компания Triboo Digitale S.r.l. - компания группы Triboo (юридический адрес: Виале Сарка 336 20126 Милан, Италия, налоговый код, номер НДС и номер регистрации в Реестре предприятий Милана 02912880966, (далее по тексту "TRIBOO DIGITALE”)) и компания GGR SRL UNIPERSONALE (юридический адрес Форли– Чезена, Виа дель'Индипенденца 15, почтовый индекс 47030, налоговый код, номер НДС и номер регистрации в Реестре предприятий Форли-Чезена 03591680404, (далее по тексту “GIANVITO ROSSI”)), в качестве объединенных операторов обработки данных (далее по тексту “Объединённые операторы обработки данных”), уведомляют пользователей о следующем.
Этот документ является неотъемлемой частью уведомления об обработке персональных данных, который доступен по следующей ссылке informativa-privacy
Интернет веб-сайт www.gianvitorossi.com (далее по тексту "Сайт") использует файлы cookie для улучшения пользовательского опыта при перемещении по сайту.
ЧТО ТАКТЕ ФАЙЛЫ COOKIE?
Файлы cookie – это маленькие текстовые файлы, которые посещаемый пользователем веб-сайт может отправлять устройству пользователя (обычно браузеру); эти файлы хранятся на устройстве и передаются обратно сайту при следующем его посещении.
Файлы cookie должны быть активированы, чтобы иметь возможность покупать товары на Сайте. Пользователи, которые предпочитают не принимать файлы cookie, также могут перемещаться по Сайту и использовать его для ознакомления с его содержанием. В большинстве браузеров файлы cookie активированы по умолчанию, несмотря на это, в конце этой страницы вы найдете инструкции по управлению настройками файлов cookie для каждого отдельного браузера.
Важно отметить, что во время навигации в сети пользователи могут принимать два разных вида файлов cookie:
(i) файлы cookie от посещаемых пользователем сайтов (так называемые "основные файлы cookie"); и/или
(ii) файлы cookie от других сайтов или веб-серверов (так называемые "сторонние файлы cookie").
Файлы cookie также могут быть классифицированы в зависимости от функций, которые они выполняют: некоторые улучшают навигацию по сайту путём сохранения данных о предпочтениях пользователя в отношении определенных конфигураций (так называемые "технические файлы cookie"), другие используются для отслеживания перемещений пользователя, адресуют рекламу и предлагают услуги, соответствующие предпочтениям пользователя (так называемые "профилирующие файлы cookie").
Файлы cookie выполняют разные функции, например, обеспечивают эффективное перемещение пользователя между разным страницами, запоминают предпочтения пользователя и, в общем, улучшают пользовательский опыт на веб-сайте.
Файлы cookie не несут никакой угрозы устройствам пользователя. Идентификационная информация не персонального характера как, например, данные кредитных карт, сохраняются в файлах cookie, созданных Сайтом. Вся упомянутая выше информация шифруется и собирается сайтом для улучшения пользовательского опыта навигации по Сайту. Например, файлы cookie могут быть полезны для обнаружения и устранения ошибок, определения взаимосвязанных товаров, которые будут предлагаться пользователю во время навигации.
ОСНОВНЫЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Сайт использует следующие типы основных технически файлов cookie, для которых не требуется разрешения пользователей, но о которых объединённые операторы обработки данных обязаны предоставить надлежащую информацию:
(a) Кратковременные или сеансовые файлы cookie: эти файлы обязательны и помогают пользователю перемещаться между страницами Сайта и пользоваться предложенными услугами; эти файлы не хранятся на устройстве пользователя и пропадают после закрытия браузера;
(b) Постоянные файлы cookie: используются исключительно для повышения скорости перемещения по Сайту, поскольку запоминают определенные настройки, выполненные пользователем (например, выбор языка).
Эти файлы являются инструментами, которые используют объединённые операторы обработки данных, чтобы гарантировать, среди прочего, эффективный просмотр, стабильность сеанса, постоянство настроек авторизации в течение всего сеанса и на территории страны пользования. Эти файлы также запоминают предпочтения пользователей, отданные при просмотре определенных элементов как, например, информационные и уведомительные баннеры.
Согласно действующему законодательству, использование технических файлов cookie и обработка связанной с ними информации не требует предварительного разрешения от пользователя. В отношении аналитических файлов cookie мы обратимся к вам с запросом в виде специального баннера о разрешении на их обработку.
Все же, пользователи располагают возможностью в любой момент предотвратить установку технических файлов cookie с помощью настроек используемого браузера; однако, это означает, что применение таких настроек может сделать Сайт медленным, а пользование сложным или невозможным.
Компании Triboo Digitale и GGR SRL UNIPERSONALE действуют как объединённые операторы обработки данных только для основных файлов cookie, установленных на Сайте.
СТОРОННИЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Существует вероятность того, что во время навигации по нашему Сайту на устройство пользователя попадут некоторые файлы cookie, которые не контролируются и не управляются непосредственно объединёнными операторами обработки данных. Такое происходит, например, когда пользователь посещает страницу, на которой размещено содержание с сайтов третьих сторон.
В этой связи компании Triboo Digitale и GGR SRL UNIPERSONALE уведомляют о том, что они не принимают участие в обработке данных, собранных файлами cookie этого типа, а выступают в роли технических посредников.
Сторонние файлы cookie необходимы для просмотра кастомизированной рекламы на Сайте и других веб-сайтах и основываются на навигационной активности каждого отдельного пользователя. Этот тип файлов cookie также может использоваться третьими сторонами для представления своих товаров и услуг на Сайте.
Сайт также использует аналитические файлы cookie, которые служат для сбора, например, следующей информации:
(a) количество посетителей, просмотренных страниц и переходов между страницами в пределах Сайта;
(b) эффективность кампаний по приобретению, основанных на источниках веб-трафика;
(c) детальная информация о просмотренных и/или скачанных с Сайта товарах.
Эти файлы cookie, а также цели, для которых они используются за пределами Сайта, входят в сферу прямой и исключительной ответственности третьей стороны, которая устанавливает их на устройствах пользователей и использует для размещения рекламной информации для пользователей, которые могут быть в ней заинтересованы (как в случае со сторонними файлами cookie, которые используются для стратегий маркетинга/ретаргетинга).
Если пользователь решит не принимать на своем устройстве файлы cookie третьих сторон, можно воспользоваться приведенными ниже ссылками для доступа к информационным уведомлениям и бланкам согласия, предоставленным третьими сторонами, чтобы заблокировать принятие таких файлов cookie.
В приведенной ниже таблице описаны все имеющиеся на Сайте файлы cookie и выделены их конкретные характеристики. Для сторонних файлов cookie указаны ссылки на уведомления о политике конфиденциальности, чтобы пользователи могли принять обоснованное решение относительно того, разрешать ли их использование, и какие файлы cookie блокировать, а какие стирать.
Название файлов cookie |
Тип (аналитические, браузинговые, профилирующие и т.д.)
|
Цель
|
Регистрируемые данные |
Длительность (хранение на ПК или мобильном устройстве) |
Источник и происхождение (владелец или третья сторона, в последнем случае ссылка на уведомление) |
__utma |
Аналитические cookie |
Эти файлы cookie отслеживают количество посещений сайта пользователем, когда состоялось первое и последнее посещение. Google Analytics использует информацию от этих cookie для расчета количества дней и посещений с момента первого визита, после которых пользователь завершает заказ. |
Посещения сайта и их длительность. |
2 года |
GGR SRL UNIPERSONALE, Google Analytics |
__utmb |
Аналитические cookie |
Эти cookie работают совместно для вычисления длительности визита. Файлы cookie " _utmb" фиксируют точное время входа пользователя на сайт, а файлы cookie " _utmc" cookie создают временную метку точного времени ухода пользователя с сайта. |
Регистрирование момента входа пользователя на сайт. |
30 минут |
GGR SRL UNIPERSONALE, Google Analytics |
__utmc |
Аналитические cookie |
|
Регистрирование момента выхода пользователя с сайта или закрытия браузера. |
Удаляются после закрытия браузера. |
GGR SRL UNIPERSONALE, Google Analytics |
__utmz |
Аналитические cookie |
Эти файлы cookie отслеживают географическое происхождение пользователя, какая поисковая систем используется и какие слова были использованы для входа на сайт. |
Географический район, поисковая система и ключевые слова, использованные для входа на веб-сайт, ранее посещённые веб-страницы. |
6 месяцев |
GGR SRL UNIPERSONALE, Google Analytics |
frontend |
Кратковременные или сеансовые cookie |
Используются для управления авторизацией в персональную область сайта. |
Идентификатор сеанса |
60 минут |
Triboo |
external_no_cache |
Кратковременные или сеансовые cookie |
Используются для поддержания активности корзины для покупок пользователя, т.е. позволяют пользователю продолжать навигацию по сайту, пока товары хранятся в корзине для покупок. |
Метка 0/1 для включения/выключения систем кэширования. |
60 минут |
Triboo |
adminhtml |
Кратковременные или сеансовые cookie |
Позволяют управление авторизацией в административную область магазина, устанавливаются только после авторизации в административную область. |
Идентификатор сеанса |
60 минут |
Triboo |
ow_cookie_notice |
Постоянные cookie |
Сохраняют в памяти все разрешения, предоставленные на использование файлов cookie на сайте. |
Разрешения на использование файлов cookie. |
1 месяц |
Triboo |
acdc |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie отслеживают настройки, открыто переданные сайтом, например, динамические баннеры (размер или цвет предметов одежды). |
Информация о дополнительных кастомизированных данных |
6 месяцев |
Criteo |
dis |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie показывают издателю (сайту, размещающему рекламу) название рекламодателя, чтобы исключить просмотр рекламы на этом сайте. |
Информация для связи рекламодателя и издателя |
6 месяцев |
Criteo |
eid |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
Информация для связи рекламодателя и издателя |
6 месяцев |
Criteo |
evt |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie ставят временную метку всех отказов пользователя (например, отказ от просмотра рекламы) от участия в отдельной кампании или в Criteo в общем. |
Информация об отказах |
1 год |
Criteo |
zdi |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
Информация об отказах |
5 года |
Criteo |
opt |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie используются для отображения самых подходящих баннеров согласно поведению пользователя на сайте |
Информация о перемещениях пользователя, например, посещенные страницы, просмотренные товары, товары, добавленные в корзину, купленные товары. |
6 месяцев |
Criteo |
optout |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
Информация о перемещениях пользователя, например, посещенные страницы, просмотренные товары, товары, добавленные в корзину, купленные товары. |
6 месяцев |
Criteo |
pp |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
Информация о перемещениях пользователя, например, посещенные страницы, просмотренные товары, товары, добавленные в корзину, купленные товары. |
1 день |
Criteo |
udc |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
Информация о перемещениях пользователя, например, посещенные страницы, просмотренные товары, товары, добавленные в корзину, купленные товары. |
6 месяцев |
Criteo |
udi |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie отслеживают ID кампаний, т.е. индивидуальный идентификатор, присвоенный Criteo каждой кампании. |
ID информация Criteo |
6 месяцев |
Criteo |
uic |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
|
ID информация Criteo |
1 год |
Criteo |
uid |
Сторонние cookie. Профилирующие cookie. |
Эти cookie собирают информацию о творчестве, т.е. компиляция расположений и цветов в динамических баннерах. |
Творческая информация |
31 день |
Criteo |
КАК ОТКЛЮЧИТЬ ФАЙЛЫ COOKIE
При первом посещении Сайта пользователь может предоставить свое формальное согласие на обработку всех файлов cookie, нажав на кнопку "OK". В противном случае мы будем использовать только те файлы cookies, которые строго необходимы для надлежащей работы Сайта и не будем использовать никакие другие файлы cookies.
Во всех остальных случаях, во время всех последующих посещений Сайта, пользователь может перейти к этому уведомлению (нажав на ссылку "Политика относительно файлов "cookie" внизу главной страницы Сайта) и отозвать свое разрешение на установку файлов cookie, нажав на соответствующую ссылку их приведенных ниже.
В любом случае, поскольку большинство браузеров запрограммированы на автоматический прием файлов cookie, пользователь может заблокировать их прием, особенно если третья сторона не предоставила должным образом возможность отказа, перейдя к настройкам бруазера и отключив использование файлов cookie в соответствии с процедурой, описанной по указанным ниже ссылкам:
За дополнительной информацией о файлах cookie обращайтесь к сайту www.youronlinechoices.com (только в отношении услуг, предоставляемых этой платформой), чтобы получить инструкции по удалению и управлению файлами cookie, в зависимости от используемого браузера, а также по выбору настроек в отношении сторонних файлов cookie.
Чтобы отключить аналитические файлы cookie и не позволять Google Analytics собирать ваши навигационные данные, скачайте надстройку для браузера, блокирующую Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
Мы сохраним предпочтение пользователя относительно файлов cookie с помощью специальных технических cookie, характеристики которых описаны выше в таблице.
ПРАВА СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Идентификационные данные объединенных операторов обработки данных, которые осуществляют обработку данных пользователя, указаны в начале этого уведомления.
Обновленный список главных обработчиков данных, назначенных объединенными операторами обработки данных, доступен в главных офисах объединенных операторов обработки данных. Пользователи, желающие ознакомиться с этим списком, могут направить запрос на получение копии полного списка на следующий электронный адрес компании: customercare@gianvitorossi.com, и privacy@triboo.it для Triboo Digitale.
В отношении сайта, пожалуйста, примите к сведению следующее:
a) сбор данных осуществляется исключительно для целей, указанных в Политике относительно файлов "cookie" или Политике конфиденциальности, которая является ее неотъемлемой частью;
b) данные обрабатываются электронными средствами в соответствии с требованиями применяемого законодательства;
c) использование технических файлов cookie, как указано выше, не требуют предварительного разрешения от пользователей, поскольку эти файлы обязательны для обеспечения правильной работы Сайта и перемещения по нему;
d) если в настройках браузера удалить технические файлы cookie, это может привести к частичной или полной невозможности перемещения по веб-сайтам;
e) собранные данные могут быть переданы только тем субъектам, которые действуют от имени объединенных операторов обработки данных, как главные обработчики или уполномоченные работники, для аналогичных или похожих целей с теми, которые описаны выше.
f) пользователи вправе реализовать свои права, предусмотренные ст. 7 Кодекса (как указано ниже в целях ясности), в любое время и без каких-либо формальностей, обратившись к объединенным операторам обработки данных: с помощью адреса эл. почты customercare@gianvitorossi.com, для Компании, и и privacy@triboo.it, или по почте на адрес офиса Triboo Digitale, Viale Sarca 336, 20126 Milan.
Ниже для удобства пользователей приведен текст ст. 7 Кодекса:
СТ. 7. ПРАВА ДОСТУПА К ПЕРСОНАЛЬНЫМ ДАННЫМ И ДРУГИЕ ПРАВА
1. Субъект персональных данных вправе запрашивать подтверждение существования касающихся его персональных данных, независимо от их уже состоявшейся записи, и требовать их предоставление в понятной форме.
2. Субъект персональных данных имеет право получить сведения о:
a) источнике персональных данных;
b) целях и методах их обработки;
c) логике, применяемой к их обработке, если обработка осуществляется с помощью электронных средств;
d) идентификационных данных оператора обработки данных, обработчиков данных и уполномоченного представителя согласно разделу 5(2);
e) субъектах и категориях субъектов, которым персональные данные могут быть сообщены или которым эти данные могут стать известны по роду их деятельности в качестве представителей страны, главных обработчиков и уполномоченных работников.
3. Субъект персональный данных имеет право на:
a) обновление, исправление или, в случае заинтересованности, дополнение данных;
b) уничтожение, обеспечение анонимности или блокировку данных, которые обрабатывались с нарушениями, включая данные, хранение которых не является необходимым для заявленных целей, для которых данные были собраны и обрабатывались;
c) подтверждение того, что результат операций, о которых в пунктах a) и b) сообщены организациям, которым данные были ранее переданы или разглашены, если только выполнение этого требования не окажется невозможным или не потребует непропорционально больших усилий для защиты этого права.
4. Субъект персональных данных вправе, полностью или частично, возражать против:
a) обработки персональных данных (на законных основаниях), касающихся пользователя, даже если данные имеют важное значение для заявленных целей их сбора;
b) обработки персональных данных пользователя, если она осуществляется с целью отправки рекламных материалов, прямых продаж или проведения рыночных или коммерческих исследований.
Продолжая пользоваться сайтом www.gianvitorossi.com, не отказываясь от файлов cookie и используя процедуры, указанные в этом информационном уведомлении, вы дёте свое согласие на установку файлов cookie.